Asistencia para Teclado Inteligente
Aquí encontrarás toda la información necesaria para ayudarte en la configuración, la resolución de problemas y el uso diario de tu teclado.


Product documents
Show more
Show less


FAQ


Para empezar
Cómo configurar el teclado inteligente
Esta guía proporciona los pasos para configurar su teclado inteligente Yale. Antes de comenzar con la instalación, es posible que se le pida que actualice el firmware de la cerradura
- Antes de iniciar el proceso de configuración, asegúrese de que la luz de fondo parpadea
- Abra la aplicación Yale Home y seleccione las 3 líneas de la izquierda, luego toque Configurar nuevo dispositivo
- Cuando se le solicite, escanee el código QR que se encuentra en la parte posterior del teclado
- Seleccione Iniciar configuración y siga las instrucciones en pantalla. Verá una serie de pantallas mientras la aplicación Yale Home se conecta a su teclado inteligente Yale y lo prepara para su uso. Como parte del proceso, el Teclado Inteligente Yale descargará cualquier nueva actualización de firmware y le pedirá que seleccione la cerradura a la que se asociará
- Selecciona Continuar
Tu teclado inteligente Yale está listo para ser utilizado.
Guía de instalación
Sigue los pasos en esta página dedicada a ello. haz clic aquí
Show more
Show less
Uso cotidiano
Discover how to make the most of your smart lock with tips for daily operation and functionality.
Códigos de acceso temporales
Se pueden emitir códigos de acceso permanentes, temporales y recurrentes. Si tiene un teclado conectado a una cerradura inteligente de Yale, proceda como sigue para añadir un código de acceso.
Usuario con acceso via App + Código de acceso
- Navega hasta la lista de invitados
- Haga clic en el usuario cuyo código de acceso desea gestionar.
- Pulsa el acceso a la App
- Elija Permanente, Recurrente o Temporal.
- El horario elegido se aplicará tanto para el App como para el Code Access.
Usuario con código de acceso solamente
- Navega hasta la lista de invitados
- Haga clic en el usuario cuyo código de acceso desea gestionar.
- Toque el acceso PIN
- Elija Permanente, Recurrente o Temporal.
Cómo desconectar el teclado
NOTA: Para desconectar el dispositivo de la cerradura, debe estar dentro del alcance del Bluetooth del teclado. Los siguientes pasos desconectarán el teclado de la cerradura:
- Abra la aplicación Yale Access.
- Pulse el engranaje de la barra de iconos y seleccione Configuración del teclado.
- Seleccione Desconectar teclado (puede que tenga que desplazarse hacia abajo en la lista).
- Seleccione Desconectar. Esta acción activa el sistema que envía su código único de reinicio.
- Introduzca el código de reinicio y pulse el botón Yale del teclado para completar el proceso de desconexión.
Este paso completa el proceso de desconexión del teclado de la cerradura.
Cómo actualizar el firmware
- Abre la aplicación Yale Home cuando estés junto al teclado y vaya a la pantalla con el círculo de la cerradura asociada a la que está conectado el teclado.
- Cuando aparezca el aviso de actualización del firmware en el teclado, pulse "Iniciar".
- Mantenga pulsado el botón rojo Yale del teclado durante 5 segundos. Verá la barra de progreso que indica que se ha establecido una conexión y que se ha iniciado la actualización.
- Permanezca en la pantalla de actualización hasta que el proceso haya finalizado.
Su teclado inteligente Yale está ahora actualizado.
Solución de problemas:
- Si el proceso de actualización del firmware se interrumpe, tendrá que volver a empezar.
- Si la actualización no se inicia, prueba a mantener pulsado el botón Yale durante 10 segundos en lugar de 5.
Read more
Cómo activar/desactivar el modo de ahorro de energía
El modo de ahorro de energía puede ayudar a preservar la vida de la batería del teclado. Por defecto, el teclado está configurado en modo de ahorro de energía, lo que significa que no se enciende hasta que se pulsa una de las teclas.
Si elige desactivar este modo, el teclado inteligente Yale se encenderá cuando detecte una mano cerca.
Proceda de la siguiente manera para desactivar el modo de ahorro de energía:
- Abra la aplicación Yale Home
- En el llavero, seleccione la cerradura a la que está conectado el teclado.
- Selecciona el engranaje (abajo a la derecha) en la pantalla con el círculo del candado para abrir el menú de ajustes.
- Haga clic en Configuración del teclado.
- Poner el modo de ahorro de energía en "OFF".
Para desactivar el modo de ahorro de energía, accione el teclado con un código de acceso.
Read less




Resolución de problemas
El código de acceso no desbloquea la puerta
Si la puerta no se desbloquea tras introducir el código en el teclado inteligente Yale, preste atención al número de pitidos. El teclado inteligente Yale lleva incorporada una función que ayuda a diagnosticar posibles problemas.
Si el teclado emite un pitido después de introducir el código y la puerta no se desbloquea, el código se ha introducido incorrectamente. Intente volver a introducir el código para desbloquear la puerta. Los códigos de acceso del teclado deben tener entre 4 y 6 dígitos.
Si el teclado emite dos pitidos después de introducir el código y la puerta no se desbloquea, el teclado no se está comunicando con la cerradura. Un reinicio debería resolver el problema.
Antes de intentar un reinicio, asegúrese de que puede conectar la cerradura al teléfono, para comprobar que el problema no está en la propia cerradura. En este último caso, intente reiniciar la cerradura primero. Para reiniciar la cerradura, retire una sola pila de su interior y vuelva a colocarla. Después de reiniciar la cerradura, intente volver a introducir el código de acceso. Si esto no funciona, hay que reiniciar el teclado.
Normalmente se intenta evitar reiniciar el teclado, ya que esto reiniciará todos los códigos, pero a veces es necesario hacerlo. Si este es el caso, reinicie el teclado a través de la aplicación de Yale:
- Abra la aplicación Yale Home y vaya a la configuración del teclado
- Seleccione la opción Desconectar el teclado (nota: debe estar dentro del rango de Bluetooth)
- Una vez seleccionada la opción de desconexión, se le enviará un código de 4 dígitos para restablecer físicamente el teclado
- Introduzca este código en el teclado para reiniciar el teclado.
Este es el último paso necesario para reiniciar el teclado.
NOTA: el reinicio del teclado borrará todos los códigos de acceso existentes y tendrá que añadirlos de nuevo una vez que haya reconfigurado el dispositivo.
Mensaje de error "No se puede conectar a la cerradura" al crear un código de acceso
Los códigos de acceso personales para su teclado inteligente Yale pueden crearse, editarse y borrarse desde cualquier lugar. La creación, edición y eliminación de códigos de acceso de forma remota requiere Yale Connect Wi-Fi Bridge y la última versión de la aplicación Yale Home
Sin el Connect Bridge Wi-Fi de Yale, los códigos de acceso personales sólo pueden crearse cuando se conectan a la cerradura inteligente de Yale a través de Bluetooth.
Show more
Restablecimiento de fabrica Teclado
Para llevar a cabo estas acciones, debe estar dentro del alcance del Bluetooth del teclado y haber descargado la aplicación Yale Home en su teléfono. NOTA: Debe ser propietario de un producto (por ejemplo de la Linus ) asociado al teclado para poner el dispositivo en modo de configuración.
Proceda como sigue para poner su teclado en modo de configuración:
- Abra la aplicación Yale Home y vaya a la configuración de la casa
- Seleccione Yale Smart Keypad para acceder a la configuración del teclado
- Seleccione Desenchufar el teclado y luego el botón azul de Desenchufar
Las acciones anteriores hacen que la aplicación Yale Home envíe un código de restablecimiento a su teléfono. Una vez recibido el código de restablecimiento, pulse el botón con el logotipo en el teclado inteligente Yale. La aplicación preguntará si el teclado está parpadeando lentamente en rojo. Seleccione Sí o No en función de lo que ocurra. Si el teclado inteligente Yale parpadea en rojo, siga las instrucciones de configuración de la aplicación en su teléfono. Si no es así, repita los pasos anteriores para devolver el teclado al modo de configuración.
Si ha probado los pasos anteriores y el dispositivo no empieza a pulsar lentamente en rojo, pruebe a quitar y volver a poner una batería, y luego vuelva a introducir el código de reinicio. Si el dispositivo sigue sin emitir un pulso rojo, póngase en contacto con el servicio técnico.
Si no encuentra su teclado en la aplicación Yale Home, es posible que tenga que configurarlo de nuevo. Vaya a la guía de instalación del teclado y siga los pasos de la sección "Configuración en la app".
Show less